God-Chole-Tering !!
Dat is een flinke tegenvaller, zeg !!
Maar het is dan ook wel een beetje m'n eigen schuld ...
Het begon overigens zo:
Ik zocht half om half naar een passend muziekje om het jaar discreet uit te wuiven.
Maar was feitelijk al snel uit-gezocht, omdat er weliswaar meerdere van zulke "typische afscheids-melodietjes" zijn, maar deze toch al een tijdje in mijn achterhoofd rondstruinde en voor geen ander hoeft onder te doen ...
Wat is dan het probleem ? Welnu, van de versie die ik zocht kan ik geen link vinden op het net.
Het gaat daarbij om de versie met de meer dominant aanwezige, meer geprononceerde dames-snik. Ach, je weet hoe dat gaat met die wijven ...
Dit wil evenwel niet zeggen dat ik de blog-bezoeker met lege handen het nieuwe jaar in stuur.
De "reserve-link" mag er ook best wezen. Deze -met slechts een bescheiden hoeveelheid gesnik- blijkt trouwens bij de fans zéér geliefd te zijn.
Nou, omdat de fans het dus wensen:
de link met beelden van een onverzorgde, half-opgebrande,
oude man. Bah (!) - ik lijk het zelf wel ... :-(
Voor die paar mensen die dit lied nog niet kennen en zich afvragen: "wat is dit voor een geheimzinnig geneuzel ?" geef ik de tekst nog even -->
Je suis venu te dire que je m'en vais
Et tes larmes n'y pourront rien changer
Comm' dit si Verlaine: "au vent mauvais"
Je suis venu te dire que j m'en vais
Tu t'souviens de jours anciens et tu pleures
Tu suffoques, tu blêmis à présent qu'a sonné l'heure
Des adieux à jamais
Ouais je suis au regret
D'te dire que je m'en vais
Oui je t'amais, oui mais
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
Comm' dit si Verlaine: "au vent mauvais"
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
Tu sanglots, tu gémis à present quá sonné l'heure
Des adieux à jamais
Ouais je suis au regret
D'te dire que je m'en vais
Car tu m'en as trop fait
Wat dit lied nu met de huidige eindejaars-situatie en het verstrijken van de tijd en dat alles wat nu is, maar tijdelijk is te maken heeft: zoek dat zelf maar lekker uit.
Oorspronkelijk stond in dit blogje nog een stemmige zwart-wit foto doch bij nader inzien heb ik maar besloten om het gewoon sober te houden met dit blogje.
Dus ook bijv. geen uitgebreid gezwezerik over hoe een tukker, ajassied dan wel mislukte scheidsrechter het doet op een vuurtje van kerstbomen, krantenpapier, oud hout, autobanden en schattige Ikea-meubeltjes.
Of over de ambiguentie van de traditionele kreet "zalig uiteinde".
2011 - we zetten er in alle eenvoud en soberheid een streep onder.
