De titel van het nummer zou iets te maken hebben met de gemoedstoestand van de eenzaam achterblijvende (niet-)vakantieganger. Omdat ik nauwelijks Italiaans beheers is de precieze betekenis nog steeds niet helemaal tot me door- gedrongen. Mijn kennismaking met dit nummer heeft me toentertijd al op het verkeerde been gezet, want ik meende decennialang dat het over een knaapje genaamd "Arturo" gaat ...
Toentertijd, wanneer was dat ?? Ook al zo'n raadsel, want als ik op mijn herinnering af moet gaan is dat zo'n beetje 1970. Als het al geen 1971 was. Toen was het hier in Nederland een radio-hit en moet het in de single hit-parade hebben gestaan. Terwijl in werkelijkheid dit nummer al van 1968 is en toen in onder andere Italië een geweldige hit was. Daar is het ook tot zo'n beetje de meest ultieme klassieker aller tijden uitgeroepen. Maar dit terzijde. Hoe een lied met deze klassieke klasse tenminste één vol jaar vertraging kan hebben gehad om in Nederland aan te komen ?? Interessante vraag. Misschien ligt de fout dan toch wel bij mijn gebrekkige geheugen ... :-((
Relevantie. Die is dus nauwelijks aanwezig. De aanleiding is dan ook voornamelijk afkomstig van het feit dat in deze middenklasse- buitenwijk zo'n beetje iedereen demonstratief aan het vertrekken is richting vakantiebestemming en daartoe zeer uitgebreid met caravans en dergelijke in de weer is. Allemaal op zoek naar de oleander en baobab ?
In ieder geval dan nu wat volgens velen het ultieme vakantie-lied is :-) Ik heb gekozen voor een video-linkje dat naar zo beetje de soberste uitvoering voert. Maar die uiteraard wel gebruikt kan worden als opstapje naar andere, authentieke, leuke en minder leuke versies ... AZZURRO .Uiteraard is mijn favoriete YT-link met dit lied sinds enige tijd verdwenen.
