vrijdag 16 december 2011

Barcelona spreekt zich wederom uit ...

In een poging de "(voetbal)humor" van onze Spaanse medemens te vatten gaan we onverdroten door met deze beschrijvende studie.
In het Spaans -en dus niet in het Catalaans- de stelling
"Voor altijd tegen de witte (hoeren)ziekte" ...

Beloofd is beloofd: het zwijntje is weer terug. Met een hobby die dus zo typisch Spaans (b)lijkt te zijn: rug-racen. Waarschijnlijk een erfenis van de Keltische voorouders. En dat allemaal onder het motto "Wat je liefhebt, dat n**k je". Het schijnt overigens dat Catalanen het vaker over 'fornicar' hebben en Spanjaarden vaker het woord 'joder' gebruiken. Ik heb dat zelf nooit geturft.
Ja, dat krijg je ervan als vader en zoon verschillende "sportieve loyaliteiten" hebben ... Madridista Bart wordt hier gewurgd door Barcelonista Homer ...
De identificatie van Real Madrid met een politieke stroming die ergens in de jaren dertig op dood spoor liep blijft een bron van inspiratie. Logica blijkt dat wat minder te zijn. Het team van
"het kwalijke zaad" wordt vreemd genoeg gesponsord door Durex.
(Mierda = stront, strontfiguur [M/V]. Guarra = hoer, zeug)
West-Vlaamse humor uitgewerkt met de intelligentie van een Limburgse Belgiër ?? Neen, het is blijkbaar een Barcelonista die de zoekterm "stront-team" invoert bij Google en Real Madrid er voor terugkrijgt. Ik ben benieuwd hoe die ijverige zoeker ooit bij "AFC Ajax, Amsterdam" is uitgekomen. Misschien gewoon de zoekterm
"kak-madammen" ingevoerd ... ?
Wederom zo'n typische illustratie van de poep-en-pies humor. Deze keer de alternatieve ingang van het Madrileense Santiago Bernabeu-stadion.
Dat idee van het Italiaanse "Forza" wordt hier iets te letterlijk genomen ... :- ((
En dit is wat er dan van komt: Ronaldo op de schop ipv het spelen van de bal (geen photoshop of plakwerk).
Maar geen spoor van gewetenswroeging; dit is wat ze het liefst zouden willen zien.
Hoe serieus moet/ mag je de vedette van de tegenpartij nemen ? Ronaldo maakt het zijn critici wel erg makkelijk met zijn
opblaas-speeltje ...
Neen, er is weer geen Limburgse Belgiër (rechts) in het spel. Het is twee keer dezelfde Ronaldo. Met de boodschap dat niet al zijn organen en lichaamsdelen even goed ontwikkeld zijn ...
Dit moment zal de arme jongen wel altijd blijven achtervolgen. Hier huilebalkend op de foto met de eveneens grienende
Real-coach Mourinho ...
En met zulke inspiratie kom je al gauw knutselenderwijs op deze
leuke elftal-foto :-)
Sommige spelers laten zich graag fotograferen terwijl ze de ene of de andere gewonnen Beker kussen. Of een gewonnen gouden schoen. Voor anderen is het dan weer behelpen ... :-)
Maar echt ontevreden zijn die Madrid-spelers dan ook weer niet. Kijk maar eens: een kinderhand is gauw gevuld ...
... en alles bij elkaar zijn ze best wel schattig en lief, hoor. Ook voor elkaar ...

Volgende keer meer ...

Barcelona spreekt zich uit ...

Zo. Dat hebben we dan ook alvast gehad: prettige feestdagen (op z'n Catalaans). Let op dat handje, want dat heeft bij Barça een speciale betekenis. En komt daarom regelmatig terug.
Ja, ik weet het ... het is zoveel groter en er wordt een duurder soort van voetbal gespeeld dan bij ons, maarre ... Toch was het Zuiderpark gezelliger !! (Mét of zonder warreme wors)

Iedere echte voetbalclub heeft zijn "Hooligans" ; mensen die door dik en dun voor hun club blijven gaan. Mensen met HART voor de schone zaak.
"Als Onze-Lieve-Heer een Barcelonees van je heeft gemaakt, heeft hij je lief; als hij je ergens anders heeft laten uitpoepen, dat hij je dan vergeve ..." (Beetje vrije vertaling). Nog steeds geen humor allemaal, maar wél netjes .
Mensen met een Groen-Geel Hart dat het levensreddende Groen-Gele Bloed rondpompt zouden zich een voorstelling kunnen maken bij een vergelijkbare bloedtransfusie ... het begint al een klein beetje op humor te lijken. Bij een zekere Noord-Hollandse club zit er overigens Ranja in die zakjes ...
1 van mijn favoriete televisiepersoonlijkheden: Homer Simpson.
Maar kan je uit het eervorig blogberichtje nog zijn zoontje Bart in een Real Madrid-tricootje herinneren ?? We gaan ze beiden straks nog tegenkomen.
Geen humor, maar wel sympathiek bedoeld: wereldkampioen snelbrommeren Lorenzo met de vlag van FC Barcelona.
Bah ! Wat een open deur wordt hier ingetrapt, zeg ! Maar met Pulpa Paul is het nog steeds keurig en niet grof.
Dit slaat dus op de recente Clásico (3 - 1): van de troon gestoten, de kroon moeten laten aan de Catalanen ... het leven van een a.s. Landskampioen is hard en zwaar ...
Dit vind ik nu nuttig en pedagogisch ! Vier Veilig ! Gebruik te allen tijde een Capote Anglaise. Of doe het gewoon thuis ... (dat laatste deel van de boodschap is evenwel weggevallen bij deze afbeelding).
"La Rendicion de Breda" wordt hier op een vreemde manier gepersifleerd. In het prachtige schilderij van Velasquez geeft Breda zich over aan het Spaans legioen, doch hier geeft Spanje/Real Madrid (links) zich over aan Catalonië/Barcelona ...
We hebben het allemaal wel eens: we zeggen iets waarvan we dan later denken: "Dat had ik beter maar niet gezegd ...". Maar het is dan wel weer welopgevoed om aan het zwijn je excuses te maken voor het feit dat je hem een ajassied, pardon, een madridista genoemd hebt ... Ook dit zwijn gaan we nog terugzien. Ik moet bij het zien van deze prent telkens spontaan terugdenken aan die politie-pipo J. Müller. Je weet wel: die met die rattekop en dat piepstemmetje. Wát een ongelooflijke LUL is dat toch ... :-))
Voorzichtig wordt het nu wel heel erg Spaans. Rood en Geel zijn de Spaanse nationale kleuren, maar ook de Catalaanse. In deze configuratie is het dus Catalaans. De stier is een symbool van Spanje en Madrid; de (hardwerkende ?) ezel een symbool van Barcelona. Wat die ezel daar met die stier loopt te doen: Spaanse "humor" ...

donderdag 15 december 2011

Madrileens perspectief, deel 2

Deze keer deel II vanuit de residentie van de Goedheiligman,
La Ciudad de Madrid

We gaan nog even verder met onze wetenschappelijke verkenning in het rijk der Spaanse (voetbal)humor.
Zonder al te hoog gespannen verwachtingen ...
Behalve zaken rondom humor kan een gedegen studie daarbij ook nog andere dingen opleveren. Zoals rond het vraagstuk van de identiteitswaan. Het Catalonië waar Barcelona dus in ligt heet een legitiem land voor een aparte natie te zijn. De verschillen tussen Catalanen en Spanjaarden zouden o.a. tot uiting komen in verschillende taal en verschillende mentaliteit. Het taalkundige onderscheid tussen "Catalaans" en "Spaans" is volgens mij 90% kunstmatig en 10% onbestaand (of was het toch ongekeerd ?) terwijl er -en dat is alvast de eindconclusie van deze studie- qua humor geen verschil valt te ontdekken.
Wat de rivaliteit van de twee ploegen betreft: die is er altijd al geweest, maar neemt tegenwoordig ook nog eens de plaats in van de rivaliteit die vroeger bestond tussen Real Madrid CF en Atletico de Madrid, resp. FC Barcelona en RCD Espanyol (eveneens uit Barcelona).
Identiteit volgens de "definitie" van de betreffende Spaanse voetbal-supporters blijkt in de eerste plaats iets te zijn van ergens tegen zijn. Je bent bijv. geen Barcelona-supporter omdat je iets hebt met je stad, of met je eigen club of -en dat al helemáál niet- met de edele kunst van het voetballen, neen, je bent barcelonista omdat je voor alles anti-madridista bent. Hmmm ... Daar is dan meteen mee verklaart waarom fan-sites vooral uitpuilen met spot-prenten en nauwelijks lekkere wedstrijd-foto's herbergen.

Volgende keer een paragraafje vanuit het perspectief van Barcelona
..
We blijven nog even keurig. Voor één plaatje ...
Dit vind ik verontrustend,want als we deze aficionado/madridista mogen geloven houdt FC Barcelona er hetzelfde spelsysteem op na als die tukkers van FC Tubantia ... :-(
Met de grove (chemische) middelen kun je van een héél vies tricootje alsnog iets héél keurigs, netjes maken ...
"Roken schaadt de gezondheid, maar het allerergste is het van Barca te komen ..."
Het Barcelonese stadion Camp Nou/ Nou Camp als één grote plee. Kan het misschien ook wat groffer ?!
Ja, het kan moeiteloos groffer. Zonder echt leuker te worden. Dat 'puta' Spaans is voor hoer, slet, of hoerse slet zal de lezer wellicht al weten. 'Puto' is bijvoegelijk voor 'hoererend' of 'kanker'/'klote'/'tering' etc. Jaja, zoals eerder opgemerkt: Spaanse humor graaft soms erg diep ...
Een "nuchtere en objectieve" vergelijking van de Argentijnse sterspeler van tegenstander Barça met een harde bad-borstel (een 'cepillo' is overigens het Argentijnse woord voor preut, maar ik denk niet dat dit hier bedoeld is): met een harde borstel kan je tenminste nog je reet ontjeuken. De Dollar-tekens had de lezer natuurlijk al opgemerkt.
Dat Barça een FC Twente-ähnliches relatie heeft met het scheids- rechterskorps hadden we al vernomen, maar hier dan een aanzet tot een verklaring: een dolverliefde scheidsrechter.
Boven Messi als een rat-achtig stuk ongedierte. Beneden als Orang-Oetan. Die vergelijking met apen gaan we nog eens tegenkomen.
Wel, de stap van aap-achtige naar andere bananen-consument(e) is dan vlot gezet. En dat heet dan allemaal leuk te zijn ...
Ja, en dan komt -volgens de Madridistas dan- de aap eindelijk uit de mouw: de absolute ster van Barcelona blijkt dus één van
"ons soort jongens" te zijn ...
... want kijk maar eens hier: hij staat zowaar meer of minne te kozen met een ploegmaat ...
Haha, dachten jullie nu echt dat Gadaffi dood was ... ? Dan zijn jullie nog simpel ook !! Zie maar eens: hier duikt hij op als een Barcelonese sterspeler. Hij is blijkbaar inmiddels ook al van zijn geloof gevallen, want hij drinkt hier een eenvoudig miswijntje uit een enigzins oversized kelk ...

El Clásico

Zo ...,
Ik zat dan vorige keer wel met een grote mond te beweren dat ik wel even kamerbreed een goed en grondig doorwrochte anthropologische studie over mijn blog zou gaan uitsmeren, maar was daarbij "alleen maar even vergeten" dat afgelopen weekeinde
al 'El Cláciso' speelde - de wedstrijd waabij 'archirivvales'
Real Madrid en Barcelona elkaar traditioneel naar het leven staan ...
Ga je dan effe goed af ... En nu zit ik dan met het probleem hoe ik dat in een vorm moet gieten zonder teveel op de meest recente wedstrijd in te gaan ... :-((
Uiteraard ga ik hier niet bekennen dat ik al een paar maanden net als "Eekhoorntje Broodje" in allerlei hoeken en gaten foto's en notities aan het opslaan ben, zonder dat ik ze nu -en juist nu komt het er op aan- kan terugvinden ...

Ik heb deze 'Superclásico' zelf niet gezien, maar ik heb me laten vertellen dat Real de bijna volledige wedstrijd beheerste, doch na een soort "Haags Kwartiertje" alsnog in het zand mocht bijten ...
Misschien dat ik dan hier een vergelijking mag maken met de aanstaande Superclásico Ajakkes - ADO. Want hoewel ik niet graag de bode van slechte tijding speel, moet ik wel kwijt dat ik er nog steeds een hard hoofd in heb. Ik kom tot deze positie via een droge optelsom van kale logica en naakte feiten:
* ADO draait dit seizoen (nog) niet zoals zou moeten en zoals zou kunnen.
* ADO draait dit seizoen zeer wisselvallig, waarbij de mentale concentratie en motivatie duidelijk een achilleshiel blijken.
* In wedstrijden waarbij er vanuit gegaan zou moeten worden dat we tegenover een veel sterker tegenstander staan, wordt toch -in deze eerste seizoenshelft al- gevaarlijk uit gegaan van "de eigen spelstijl" ipv voor een keertje meer realistisch de 90 minuutjes uit te bikkelen.
* Op deze manier hebben we van een paar "grote clubs" enkel en alleen maar het doelsaldo en puntentotaal onnodig gespekt ... :- ( * Deze insteek zal komende wedstrijd waarschijnlijk niet verlaten worden.
* Wat ons voorspelbaar maakt en dus zwak. Zelfs een sukkel als Frank de Boer kan het zien aankomen.
* Een onwaarschijnlijk scenario is: storen en jagen als de AFC in balbezit is - vertragen, de bal rond laten gaan en naar de zijlijnen of desnoods naar de achterlijn dribbelen als we zelf in balbezit zijn maar tegelijk wel loeren op een betrouwbare counter- mogelijkheid (zeker toch in het Haags Uit-Kwartiertje) en dus niks geen lange ballen blind voor de pot gooien.
In alle gevallen is ons ADO volledig afhankelijk van de vechtersmentaliteit van de selectie zondag. Laten ze het hoofd hangen OF gaan ze voor de volle 90 minuten volwassen mannen-voetbal ?? Nog een paar nachtjes slapen en we weten het ...
Mochten de ajassieden er deze keer overigens mee wegkomen : volgende keer is het ECHT raak !!

De volkerenkundige harde kern van dit blogbericht is een citaat uit het boek "Costa del Crimen" waarin Stan Lauryssens verhaalt van zijn korte rondgang door diverse Spaanse gevangenissen. Als hij eenmaal in het naargeestige "Madrid III Valdemoro"-cachot vastzit noteert hij terzake van zijn mede-gedetineerden:
"Het valt mij op dat Europeanen een vuile, vette lach hebben. Colombianen glimlachen schuw en bedeesd. Noord-Afrikanen vertrekken geen spier van hun gelaat; hun glimlach blijft onzichtbaar. Spanjaarden zijn luid en vulgair. Schokken met hun lichaam en grijpen zich in het kruis."
Deze waarneming rondom de Spaanse beleving van wat eigenlijk humor zou moeten zijn zal iedere niet-oppervlakkige Spanje-ganger kunnen bevestigen. Hoewel ik aanneem dat er in Spanje weldegelijk iets bestaat als "Hogere Humor", is de regel dus dat humor bij deze mensen iets is dat bestaat uit platheid (zonder enig spoor van dubbele bodem of onverwachte wendingen) en platvloersheid. Poep, pies en het laten losknallen van ruften in de vrije atmosfeer zijn de basisingredienten; diverse groffe vormen van voortplantingsgedag en het blijkbaar gewaardeerde alternatief daarvoor -kontebonken- is de slagroom op de taart, terwijl verkrachtingsvormen de kersjes op de slagroom lijken te zijn ... :-((
Het gaat in deze wetenschappelijke studie dus om Spaanse Futbolistas y Aficionados en een heel klein beetje om humor ...
Vandaag deel 1 uit de woonplaats van Sinterklaas: Madrid.
Ja, het is daar in het Bernabéu iets ruimer uitgevoerd dan in het Kyocera Mansveld-stadion en aldus krijg je dan de mogelijkheid om iets als dit te laten zien ...
Een letterlijke vertaling is zoveel makkelijker dan een inhoudelijk correcte, doch ik denk dat je het ("un escudo para dominarlos a todos") best kan parafraseren als "Onder dit vaandel gaan we ze allemaal oprollen en inmaken".
"Knoop het in je oren:" (op zijn Spaans) "Onze club is het beste team ter wereld".
"God is waarachtig".
Met de inherente suggestie "En Real is Goddelijk" ...
Apocalypse 1:8 is zo'n plaats in de Schift waar wordt gesproken over de Alfa en de Omega ...
Een zekere sterspeler van een concurrerende voetbalclub krijgt ineens een Goddelijk Visoen en gaat eerbiedig op zijn knieën ...
De vergelijking van deze Real-speler met de matador is natuurlijk wel aardig: "de uitslag van het spectakel staat al vast. Nu alleen de rituele vertoning nog maar". Of het ook aardig realistisch is ... ?
Dit is nog steeds keurig en netjes ...
Dit lijkt al iets gedurfder, maar nog steeds niet brutaal en grof; de concurrerende club als doorprikbare lichtgewicht ballon ...
FC Barcelona als Sof, als Farce ... het is maar een mening.
Ach, als je sterspelers zo goed zijn, dan hebben de verdedigers van de tegenpartij en masse het nakijken. Zoals in dit vreemde toneeltje dat meer op een rugby-wedstrijd in een nauwelijks bevolkt rugby-stadion lijkt ...
Groffe overtredingen zijn natuurlijk de enige manier waarop de tegenstander je spelers kan tegenhouden. Sportbladen en internet puilen uit van deze soort foto's.
Dit is natuurlijk gefundenes fressen voor de supporters/ aficionados. En we komen dan eindelijk op het gebied van
"Spaanse humor": in deze dubbele dekking wordt de speler van Real bij zijn cojones genomen.

zaterdag 10 december 2011

Nieuws uit Mongolië !!

Zoals de vaste bezoeker van dit blog weet lijd ik aan een permanente overwerktheidswaan.
Terwijl ik in feite de hele dag uit mijn neus loop te eten en aan mijn zak loop te krabben.
Desondanks is dit berichtje maar met vertraging afgekomen.
Want wat is er nu feitelijk aan de hand ?
De afgelopen week kwam ik eens in de kiosk en aldaar liep ik op halve snelheid voorbij een zeker rechts-extremistisch boulevardblaadje. Naar aanleiding van wat ik op de cover las dacht ik veelbetekenend "Hee .... !".
Toch was het pas vandaag dat ik de gelegenheid vond om één en ander op te zoeken/ na te checken.
Waar gaat het nu eigenlijk om ?
Van het oninteressante drukwerkje Elzeviez heeft de redactie onze onbeholpen stuntelaar annex geflipte flapdrol Marc Rutte uitgeroepen tot "Nederlander van het jaar 2011".
Mijn verbazing had ik dus eigenlijk moeten formuleren als
"Hee ... ! Dat hebben we toch al een keer gehad in het hoofdstuk Ook meepraten ?!"
Al moet daar dan aan worden toegevoegd dat het niet honderd procent hetzelfde is, want de vorige keer ging het dus over "de politicus" die tot Nederlander van het jaar verkozen is, terwijl het deze keer Rutte-tje is die de "eer" te beurt valt.
Wat is dan de afweging geweest van die Elseviezerikken om Mark (Ja dat is met een K. Ik heb wel altijd de neiging om het met een C te schrijven, zoals Marcus, maar ook in dat opzicht wijkt Rutte-tje onbehoorlijk van de norm af. Misschien is die K-uitvoering wel de vrouwelijke vorm, of de Engelse variante.) op dit voetstukje te plaatsen ??
Ik lees hier iets over "ondanks economische tegenspoed straalde hij opgewektheid en optimisme uit" en meer wazige en warrige formuleringen rondom dit vreemde nummertje.
Wel, wat betreft zijn "uitstraling" en hoe dat als pathetische pose geduid dient te worden heb ik al iets losgelaten in het blogje Maatschappijleerles op z'n Marks.
Hoe dat dan verder zit met de oorzaken van voornoemde
"economische tegenspoed" en de rol van het genootschap van de VoorVerwarmde Dildo daarbij zullen we dan maar een keertje in het midden laten liggen.
Jaja ..., en dat terwijl de bloglezer al begon te denken dat er alleen in het Belgiekske maar om politiek gelachen kan worden :-))
Alles bij elkaar mag ik Elseviets toch ook wel bedanken voor de reminder, want ik had een tijdje geleden al aangekondigd dat ik nog een M. Rutte-blogje moest schrijven. Het bedoelde blogje ligt nu al maanden in de wachtkamer, maar zal nog voor het einde van dit jaar er even tussen gefrommeld worden.
Er staat dus nog meer "nieuws" uit Mongolië op stapel ;-).
Tot genoegen, beste lezer.